Wirthlin Effect & Symbolic Conservatism

I’m not a political partisan, but neither am I politically disinterested and I try to avoid feeling politically apathetic. One way or another, I am a strong defender of my values, and so I spend a lot of time clarifying values (my own and others).

My values could be labeled many ways and I’m not more attached to any particular label than to any particular party. Nonetheless, it is through labels that we can speak of values in a larger sense, how we touch upon broader attitudes and worldviews, that which connects one value to another value to create sets of values.

In articulating certain values, I’m going to use data about labels that gets at what matters most beyond mere labels. But I also want to consider the issues for their own sake, to look into some data and see what picture forms.

I recently came across this brief mention of the Wirthlin Effect from the book Whose Freedom? by George Lakoff (pp. 252-253):

Richard Wirthlin, Ronald Reagan’s chief strategist for the 1980 and 1984 elections , writes in The Greatest Communicator about what he discovered when he went to work for Reagan in 1980. Wirthlin , a Berkeley-trained economist, had been educated in the rationalist tradition to think that voters voted on the basis of whether they agreed with a candidate’s positions on the issues. Wirthlin discovered that voters tended not to agree with Reagan’s positions on the issues, yet they liked Reagan. Wirthlin set out to find out why. His answer was that voters were voting on four closely linked criteria:

  • Personal identification: They identified with Reagan.
  • Values: Reagan spoke about values rather than programs and they liked his values.
  • Trust: They trusted Reagan.
  • Authenticity: They found Reagan authentic; he said what he believed and it showed.

So Wirthlin ran the campaigns on these criteria, and the rest is history— unfortunately for progressives and for the nation. The George W. Bush campaigns were run on the same principles.

“It is not that positions on issues don’t matter. They do. But they tend to be symbolic of values, identity, and character, rather than being of primary import in themselves. For example, if you identify yourself essentially as the mother or father in a strict father family, you may well be threatened by gay marriage, which is inconsistent with a strict father morality . For this reason, someone in the Midwest who has never even met anyone gay could have his or her deepest identity threatened by gay marriage. The issue is symbolic, not literal, and symbolism is powerful in politics.

That is a bit of info entirely new to me. I’ve never before heard of this Wirthlin guy, apparently one of the biggest players who shaped modern politics in the US. As an advisor to Reagan, he was one of those big players who played behind the scenes. This reinforces my view that presidents aren’t where the real power is to be found. Real power is being in the position to whisper into the president’s ear in order to tell him what to say.

Still, the general idea presented by Lakoff wasn’t new to me. I’d come across this in a different context (from a paper, Political Ideology: Its Structure, Functions, and Elective Affinity, by Jost, Federico, and Napier) and have mentioned it many times (e.g., What Does Liberal Bias Mean?):

Since the time of the pioneering work of Free & Cantril (1967), scholars of public opinion have distinguished between symbolic and operational aspects of political ideology (Page & Shapiro 1992, Stimson 2004). According to this terminology, “symbolic” refers to general, abstract ideological labels, images, and categories, including acts of self-identification with the left or right. “Operational” ideology, by contrast, refers to more specific, concrete, issue-based opinions that may also be classified by observers as either left or right. Although this distinction may seem purely academic, evidence suggests that symbolic and operational forms of ideology do not coincide for many citizens of mass democracies. For example, Free & Cantril (1967) observed that many Americans were simultaneously “philosophical conservatives” and “operational liberals,” opposing “big government” in the abstract but supporting the individual programs comprising the New Deal welfare and regulatory state. More recent studies have obtained impressively similar results; Stimson (2004) found that more than two-thirds of American respondents who identify as symbolic conservatives are operational liberals with respect to the issues (see also Page & Shapiro 1992, Zaller 1992). However, rather than demonstrating that ideological belief systems are multidimensional in the sense of being irreducible to a single left-right continuum, these results indicate that, in the United States at least, leftist/liberal ideas are more popular when they are manifested in specific, concrete policy solutions than when they are offered as ideological abstractions. The notion that most people like to think of themselves as conservative despite the fact that they hold a number of liberal opinions on specific issues is broadly consistent with system-justification theory, which suggests that most people are motivated to look favorably upon the status quo in general and to reject major challenges to it (Jost et al. 2004a).

I’ve previously pointed out that Americans are becoming increasingly liberal and progressive, but the real point is that this has been going on for a long time. The conservative elites, or at least their advisors, fully understood decades ago that most Americans didn’t agree with them on the issues. Nonetheless, most Americans continue to identify as conservative when given a forced choice (i.e., when ‘moderate’ or ‘independent’ aren’t given as an option).

It makes one wonder what exactly “symbolic conservatism” represents or what people think it represents. Reagan often stood in front of patriotic symbols during speeches and photo-ops. Look back at images of Reagan and you’ll find in the background such things as flags and the Statue of Liberty. Ignoring the issue of “true conservatism”, this symbolic conservatism seems to have little in the way of tangible substance, heavy on the signifier while being light on the signified.

Is this why Republicans have become better at obstructing governance than governing? Conservative elites and activists know what they are against, but it isn’t clear that there is much in the way of a shared political vision behind the conservative movement, mostly empty rhetoric about “free markets” and such (everyone wants freedom, markets or otherwise, even Marxists).

To look at the issues is to consider how values are expressed in the real world. What does it mean that many Americans agree with the symbolic values of conservatism while disagreeing with the actual enactment of those values in policies? What are Americans perceiving in the patriotic and pseudo-libertarian jingoism of the GOP or whatever it is? And why is that this perception appears to be so disconnected from reality on the ground, disconnected the reality of Americans’ daily lives and their communities?

Or am I coming at this from the entirely wrong angle?

It’s not primarily a partisan issue, even though it regularly gets expressed in partisan terms. We don’t seem to have a good language to speak about the more fundamental values and possibilities that underlie politics. All that we have is a confused populace and, I would argue, a confused political leadership.

Unfortunately, partisan politics is the frame so many people use. So, let me continue with it for the sake of simplicity, just keeping in mind its obvious limitations that can mislead us into unhelpful polarized thinking. Most importantly, take note that the American public isn’t actually polarized, not even between the North and South — as Bob Moser explained in Blue Dixie (Kindle Locations 126-136):

Actually, the GOP could dominate the region more completely— much more completely. In 1944, the Republican nominee for president, Thomas E. Dewey, received less than 5 percent of South Carolinians ’ votes (making John Kerry’s 41 percent in 2004, his worst showing in the South, sound quite a bit less anemic). That was a solid South. The real story of Southern politics since the 1960s is not the rise to domination of Republicanism but the emergence of genuine two-party competition for the first time in the region’s history. Democrats in Dixie have been read their last rites with numbing regularity since 1964, and there is no question that the region has become devilish terrain for Democrats running for “Washington” offices (president, Senate, Congress). But the widespread notion that the South is one-party territory ignores some powerful evidence to the contrary. For one thing, more Southerners identify as Democrats than Republicans. For another: more Democrats win state and local elections in the South than Republicans. The parity between the parties was neatly symbolized by the total numbers of state legislators in the former Confederate states after the 2004 elections: 891 Republicans, 891 Democrats. The South is many things, not all of them flattering. But it is not politically “solid.”

I can’t emphasize enough that it isn’t fundamentally about partisan politics.

When more Americans (including Southerners) identify with Democrats than Republicans, they aren’t ultimately identifying with a political party. What they are identifying with is a worldview and a set of values or maybe simply dissenting from the opposite. Political parties use their favored rhetoric, but they rarely live up to it. The central important point isn’t that most Americans are to the left of Republicans but that they are far to the left of Democratic politicians as well. What the mainstream media deems to be ‘liberal’ in mainstream politics isn’t particular liberal at all.

Besides, most Americans don’t vote and aren’t involved in politics in anyway. Most Americans feel demoralized and disenfranchised. Most Americans feel the opposite of empowered and engaged. Most Americans feel those with the power neither hear their voices nor care even if they did hear. But I would argue that, generally speaking, politicians simply don’t hear at all. They are listening to their advisors, not to the American people.

Going back to the Wirthlin Effect, I was brought back to a realization I’ve had before. Yes, Americans are confused about labels or else strongly disagree with the elites about what those labels mean. To repeat a point I’ve made before:

Considering all of this, it blows my mind that 9% of so-called ‘Solid Liberals’ self-identify as ‘conservative’. Pew defines ‘Solid Liberals’ as being liberal across the board, fiscally and socially liberal on most if not all issues. Essentially, ‘Solid Liberals’ are as liberal as you can be without becoming an outright communist.

How on God’s green earth could such a person ever be so confused as to think they are a conservative? What do these 9% of conservative ‘Solid Liberals’ think that ‘conservative’ means? What kind of conservatism can include liberalism to such an extent? What could possibly be subjectively experienced as conservative despite appearing liberal by all objective measures?

Consider the seemingly opposite Pew demographic which is labeled ‘Staunch Conservatives’ (basically, conservative across the board). Are there 9% of ‘Staunch Conservatives’ who self-identify as ‘liberal’? Of course not, although interestingly 3% do.

Compare also how many self-identify as ‘moderate’: 31% of ‘Solid Liberals’ identify as moderate and only 8% of ‘Staunch Conservatives’ identify as moderate. ‘Staunch Conservatives’ are as partisan as they come with %100 that lean Republican (0% that lean Democratic, 0% with no lean). On the other hand, ‘Solid Liberals’ have 1% who lean Republican and 3% with no lean; that might seem like minor percentages but that means 1 in 100 ‘Solid Liberals’ are drawn toward the Republican Party and 3 in 100 are genuinely independent.

So, yes, there is something weird going on here with the American public. Is this confusion artificially created? Is the public being manipulated by politicians who know the American public better than the American public knows themselves? Apparently not, as Alex Preen explained on Salon.com:

According to a working paper from two political scientists who interviewed 2,000 state legislative candidates last year, politicians all think Americans are more conservative than they actually are.

The research found that this was as true for Democratic politicians. All politicians across the board were equally clueless about and disconnected from those they claim to represent. This is why it isn’t a partisan issue. It is a bipartisan ignorance.

There is an elite among the elite who knows what is going on. The Wirthlin-like advisor types are in the know and I’m sure there are Democratic equivalents to him, although maybe Wirthlin was a cut above even the average advisor to the elite. These guys aren’t just advisors. They and those like them are pulling the strings behind the scenes. If one is feeling particularly conspiratorial, one might surmise yet another level of power beyond even the evil mastermind advisors.

Whatever is the case, I doubt Reagan had a clue. Wirthlin probably was only telling him what he needed to know to gain popularity and win the election. Reagan, like most politicians, was just an actor; but Reagan had the advantage over most politicians in having more practice at being an actor.

The first thing a politician has to do is convince themselves of their own rhetoric because only then can they convince the public. They have to become the role they are playing. It didn’t matter that most Americans didn’t agree with Reagan on the issues for Reagan believed in himself. It was his starry-eyed optimism and unquestioning confidence that convinced people to buy the product he was selling. That product wasn’t any particular issue(s). Reagan was the product. The American public elected a figurehead, a symbolic figurehead of symbolic conservatism to rule over a symbolic country.

Anyway, in saying that it isn’t fundamentally about partisanship, I must admit that it isn’t without merit that most Americans identify with Democrats. It is true that I’m one of those that tends to say our faux democracy is just an argument about Pepsi vs Coke, but even so there are real differences. This was made apparent to me some time ago when I came across a review of a book by James Gilligan, Why Some Politicians Are More Dangerous Than Others which I posted about and then later, after reading the book itself, wrote a more personal response.

Gilligan’s book is one of the best presentations of compelling data I’ve read in my life. Part of what makes it so powerful is that the data is so simple and straightforward. There is a consistent pattern of several correlations of data and this pattern has continued for more than a century. When Republicans are in power, the rates of three things goes up: economic inequality, murders and suicides. When Democrats are in power, the rates of those very same things go down.

On an intuitive level, I’m sure Americans understand this. Most Americans don’t care about partisan politics, but they do care about these kind of social problems that impact all Americans. Any party or movement that could alleviate these problems would gain the support of the American public. Democrats don’t even fight that hard against these things and still most Americans would rather identify with them. The only reason that Democrats don’t win every election is that so many Americans don’t vote at all. People feel like they don’t have a real choice. Voting Democrats doesn’t generally make anything better, although maybe it keeps it from getting worse as quickly as it would under Republican administrations. Either way, it’s hardly inspiring.

If Americans cut through the bullshit and voted their consciences, they would vote for a third party like the Greens. And I don’t say that as a partisan for the Greens. But just imagine if the Green Party became a new main party. As we have it now, the Democratic Party is closer to the positions of the average conservative. What we have now is competition between a conservative party and a right-wing party. What if instead we had a competition between a liberal party and a conservative party with Republicans being a right-wing third party and with another major third party to the left of the Greens?

The only reason most Americans don’t vote for parties that are more on the left is because the MSM has them fooled. Most Americans don’t even understand what the parties represent. Most Americans don’t even realize how far to the left are their shared values. The bullshit rhetoric of symbolic ideologies combined with the MSM spin creates such a political fog that the American public doesn’t know which way is which.

I have hope, though, that with the rise of alternative media enough of the fog is lifting and the light of clarity is beginning to dawn or at least peak through.

In life, what we value is what we get, but first we have to understand our own values. Americans don’t just want the rhetoric of freedom. They want actual freedom. It isn’t the only thing they want, but it is very important. We can later on argue about the details of what freedom means. For now, we need the force of populism to shutdown the rhetoric machine. When average Americans can hear one another speak, then we can have a genuine discussion about the real issues. Not symbolism, but the issues themselves.

What Is Empathy? And What Good Is It?

Empathy has been a central concern of mine for most of my life.

Many conservatives talk about empathy being limited or somehow weak and unworthy, maybe even dangerous such as the allegation of sympathizing with terrorists. I’ve never understood this.

Maybe conservatives have issues with their own ability to empathize, but my empathy is often on overdrive and my entire sense of identity, my entire sense of morality and humanity is rooted in it. If anything, my problem is too much empathy or too strongly felt empathy. This isn’t to say it is about empathy making me a better person. It’s simply doesn’t fit what conservatives describe in their own vision of human nature driven by naked self-interest and ruthless Social Darwinism or else driven by a sinful fallen nature.

To be fair, most average conservatives genuinely want more emphasis to be put on family, religion, community and civic duty (also, ethnic culture for some). But even these average conservatives seem to be motivated by the same basic belief of having little faith in a greater capacity for empathy beyond the narrow confines of group identity (however the in-group and out-group are defined).

I would make a clarification to which conservatives aren’t likely to admit. Conservatives seem to recognize that liberal-minded empathy doesn’t have the narrowness, xenophobia and parochial quality that is more common to the conservative-minded expression of empathy. If they didn’t understand this, they wouldn’t wouldn’t worry so much about liberals sympathizing too strongly with the enemies, foreigners, diverse cultures, criminals, drug addicts, the poor, the homeless, the unemployed, the disenfranchised and the downtrodden, along with others deemed to be social inferiors and social unworthies.

So, it’s more that conservatives think people should willingly choose to limit their empathy or have society, specifically the political and economic system, intentionally constrain the effect of empathy to the small-scale, especially families and churches or private individual interests such as charity. In the place of empathy, they think we should prioritize something better to guide the moral order: principles, faith, rules, merit, etc. It’s not that they dislike empathy, but they can’t imagine a morally good world that is centered on a broader vision of empathy (i.e., a morally good world centered on a core liberal value).

I wouldn’t argue that there are no problems with empathy. It is apparent, to grossly understate the problem, that the human race on the large-scale has yet to get the knack for fundamentally caring about and for all people or even most people, as true in wealthy countries as poor, as true in oppressive states as in capitalist countries. It is the reason why civilization is failing and probably will continue to fail for sometime, assuming it will ever succeed.

My main disagreement with conservatives is that they believe civilization is better off without worrying about all that namby-pamby stuff of peace, love and understanding. From their perspective, the problem is too much emotional concern, too much softness, too much forgiveness. From my perspective, such obvious cynicism (and the realpolitik that goes with it) is mind-blowing, heart-wrenching and soul-despairing.

By the way, I hope it is obvious that liberal-mindedness and conservative-mindedness aren’t equivalent too or necessarily even strongly correlated to the two party system. I suppose it’s likely that most Republican political activists and elites would measure strongly on conservative-minded traits, but I honestly doubt that many Democratic political activists and elites would measure strongly on liberal-minded traits.

I’m not sure that liberal-minded traits are more rare. It might be something about liberal-minded traits not being as effective for seeking and gaining positions of power and authority, wealth and prestige. The regimented power structure of hierarchical big government (like big business) is fundamentally unattractive and contrary to liberal-mindedness, not to say it is impossible for a liberal-minded person to succeed under such circumstances, just difficult and less probable. Besides, to the degree they succeeded was most likely to the degree they sacrificed and undermined their liberal-mindedness.

In a conservative social system, even when some liberal values and/or rhetoric has been incorporated, it is a lose/lose scenario for the liberal-minded. To win according to conservatism automatically means to lose according to liberalism, although I’m not sure the opposite is true in the same way or to the same extent (since liberalism on principle is about accepting and allowing to the greatest degree possible for what is different, including conservatism), but I’d love to test my hypothesis one day if we ever finally create a liberal social system.

I was looking at research on empathy, motivated by my speculations on empathetic imagination. This combination of empathy and imagination is key to understanding liberal-mindedness. But it isn’t as simple as conservatives lacking empathy

The research does show a correlation between the abilities of empathy and imagination. Seeing this kind of research is what originally led me to coining the term empathetic imagination. Other research shows that empathy is negatively correlated to analytical thinking. It is difficult to empathize and analyze at the same time. As a side note, this makes me wonder about the possible negative correlation between imagination and analysis (which might be related to the opposing traits of optimism and pessimism, the research showing the former having greater capacity for change and the latter having greater capacity for accurate present assessment; just a side thought).

Leaving it at that is unsatisfying because this generalizes too much about all people. What makes psychology interesting to me is how much difference and diversity exists within human nature. So, are these kinds of attributes fully and always opposing and contradictory? Do they inevitably suppress the activity of the other?

Yes, it is no doubt challenging to simultaneously empathize and analyze (or imagine and analyze). But, I’d have to offer strong doubt to it being impossible. Based on still other research, one would presume that some people might be better at it than others.

On a personal level, I notice how closely linked are my own abilities to empathize and analyze (and imagine). I don’t know that I do them precisely at the same time and in concert, but I find it easy to quickly and smoothly switch back and forth so as to feel seamless. I couldn’t say whether this is an inborn ability or learned. It does seem to me that I was less analytical when young. I’ve become more analytical without, as far as I can tell, sacrificing my empathic tendencies. The two are closely tied together for me, at least in my own experience according to my own self-observations for whatever that is worth.

I feel my way into ideas in the way I feel my way into the experience of others. This intuition doesn’t seem inherently irrational, although it is or has an element of the non-rational. My intuition is one of the main tools I use in ascertaining rationality. With it, I sense the connections and compare them with alternative possibilities and interpretations. I don’t see how analysis would be possible without some minimal basic functioning of intuition. Something has to be perceived first before it can be analyzed (indeed Myers-Briggs theorizes intuition as one of two perceiving functions — sensation being the other — which offers the information to the judging functions, and also Myers-Briggs research has shown intuition to be strongly and positively correlated to intellectuality and IQ).

To complicate things, all of these factors (intellectuality, imagination, intuition, empathy) share the common positive correlation to certain well-researched traits. The specific trait I have in mind is the thin boundary type which I will discuss further after looking at some intriguing examples of how empathy can play out in diverse ways.

I was reading about how empathy manifests or not among those with different psychiatric disorders (read here for a summary).

For example, it has been theorized that psychopaths and autistics are mirror opposites. Psychopaths have impaired affective/emotional empathy, but may have unimpaired cognitive empathy. Even if they perfectly understand people (their beliefs, thoughts, motivations, etc) on an intellectual level, they won’t express much sympathy or compassion (especially to distress). Autistics have impaired cognitive empathy, but may have unimpaired affective/emotional empathy. They are strongly affected by the psychological state of others (especially distress), even though they have a hard time of understanding others. So, a psychopath can relate better to others than an autistic and also more likely to harm others, a dangerous combination.

My mom has suggested that I might have aspergers. I don’t know if that is true, but the empathy aspect fits.

I’ve always been extremely socially sensitive while, when younger, I was nearly a lost cause in terms of being socially oblivious and clueless. As a child, I was just as happy playing by myself as playing with other kids. I also had a language learning disability which is common for autistics and less so for aspergers, usually just a delay that can be remedied with therapy as was the case with me. My learning disability caused me to have delayed reading and permanent memory issues, specifically word recall, but I’m above average IQ. My above average IQ particularly related to high level of visuospatial skills which is a common trait of autistics.

This is interesting to consider as I see myself as extremely empathetic. Since childhood, I’ve overcompensated in many ways. I’ve become obsessed with communicating and with understanding human behavior. I still have social awkwardness and shyness, but it for damn sure ain’t because of a lack of raw empathy. My emotional empathy is always keen. As for my cognitive empathy, it has caught up at this point and now is, at least in some ways, far above average.

I haven’t thought of myself as having aspergers. I have developed a strongly intuitive sense of what makes people tick. If I have aspergers, I must have massively developed my cognitive empathy. I’ve had social issues, but the subjective sense takes no effort whatsoever. It is easy for me to read people these days, although the fact that I’m so self-consciously obsessed about it is probably a clue. Assuming I have aspergers, it must be mild which gives me immense empathy for those with severe autism. My mom worked with many severe autistics in public schools and her descriptions are very sad in some cases.

My brothers have told my mom that they suspect something like aspergers in themselves. My oldest brother had learning difficulties, although not with language, and my second oldest brother was diagnosed with anxiety disorder which might have been a misdiagnosis since aspergers don’t deal well with social stress (I’ve seen one of his anxiety attacks and I immediately recognized it as something I had experienced as well). All three of us have been socially challenged and have been on anti-depressants which could be a secondary result of the other issues.

Autistics have strong empathic distress with weak empathic concern (as a result of the impaired cognitive empathy) which causes social awkwardness and dysfunction. People are more likely to irritate or stress out an autistic than draw out a response of sympathy and compassion or even normal sociability and friendliness. This social distress is exacerbated with observing other people in pain which causes them to want to avoid the situation rather than offer help. However, when they understand someone’s state of mind, empathic concern is expressed normally.

Autistics lack a strong sense of Theory of Mind and can’t easily identify emotions even in themselves, much less in others, despite feeling emotions strongly. Empathizing is relational and so there is a close connection between self-awareness and social-awareness. Some theorize that autism may be an extreme male profile of neural functioning. What differentiates the genders is that men tend to have a smaller corpus callosum and so fewer connections between the two hemispheres. So, one might expect that men and autistics would have more difficulty than average with empathizing while analyzing or using both in concert by easily and quickly switching back and forth… or something like that.

This then brings me to the aforementioned boundary types, originally articulated by Ernest Hartmann.

Conservatives and men (also masculine women) have on average thicker boundaries than liberals and women (also effeminate men). This is the basis of calling the Republicans the daddy party and the Democrats the mommy party, and it is a fact that the two parties respectively have disproportionate numbers of men and women. I’m not sure about what research might have been done on autism and Hartmann’s boundary types, but I do know that most diagnosed autistics are male.

Also, there has been a long debate about whether women have greater empathy than men or rather whether the differences observed are inborn or learned. I’d see this as related to the debate about whether liberals (i.e., self-identified liberals and the liberal-minded) have greater empathy than conservatives (i.e., self-identified conservatives and the conservative-minded). Is it a matter of the degree or the kind of empathy?

The research I’ve seen is that there is a difference in when and how empathy is used. It is significant that more men are conservatives than liberals and more conservatives are men than women, and likewise with conservatives and thick boundaries. To be something like a surgeon or a judge requires one to clearly demarcate empathy from analysis, something thick boundary types are good at doing and something conservatives idealize. Not just demarcate, though; also, be able to shut off. A surgeon doesn’t want empathy to be within consciousness at all while slicing into someone.

To completely or even partly shut empathy off at will is not a strong talent for liberals and thin boundary types. On the other side, when a conservative or thick boundary type is in empathy mode, the very opposite probably happens and if so they’d have less access than liberals to analysis. Everyone to some degree suppresses analysis while empathizing and suppresses empathy while analyzing, but not everyone does it equally nor does everyone value it equally and seek to develop it further.

That is my own hypothesis. It is supported by the data I’ve seen so far, but it is too early to declare exactly what the difference is being shown.

The complicating factor for me is first and foremost personal.

As someone possibly with aspergers, my empathy may be far from the norm. Then again, those diagnosed with aspergers and autism have been increasing which either means the condition is increasing or the diagnosis is increasing. Maybe aspergers is on a continuum of normalcy, human nature normally containing a range of potential traits, behaviors and psychological profiles.

The angle of aspergers and autism confuses my thinking.  I suspect thin boundary is more closely related to affective empathy for that is the actual component of empathy that allows one to feel what another is feeling, to viscerally know another’s experience. Thin boundary types have a harder time distinguishing their own experience and identity from those they are around, especially in close relationships. Autistics and aspergers includes this affective empathy, above average in fact. On the other hand, these conditions also includes underdeveloped cognitive empathy which causes dysfunction in the affective empathy.

I’m not sure what any of that means. Are such people thin boundary types or thick boundary types? Is autism an extreme male psychological profile? Is this just an oddity that is irrelevant in trying to understand how empathy normally operates?

To continue with the personal, I’ll use the example of my dad to clarify the conservative mindset.

He is one of the most morally genuine people I know. He sits around worrying about being a good person. He is no fundy. He doesn’t take the Bible literally. But he takes his religion very seriously. He does his best to walk the talk. Minus the religiosity, my own nature is close to his. One of the biggest differences is that he is much more social than I. He is more outwardly good and successful, according to the standards of society. He loves to have a role to play, especially the role of authority figure, and he plays that role well; but he is also more willing to submit to authority without question or irritation. He has little problem with sticking to the rules and conforming to expectations.

My dad might win the prize for being the least socially dysfunctional person in my immediate family. And I probably could win the prize for being the most socially dysfunctional. So much for the greatness of my valuing empathy; empathy plus dysfunction just creates dysfunctional empathy, well damn. Unlike his liberal children, he never had any major social issues at any point in his life. He says he is shy, but he has even overcome that and it is entirely unnoticeable to an outside observer. He has held many leadership positions, including in various churches.

Despite his arguing for empathy being limited, he uses what empathy he has in a socially beneficial way, although his empathy has much less of an emotional quality than my own, maybe more of a sense of moral rule-following that an uncertain relationship to empathy as emotional concern. His empathy is probably average, at least for a conservative, maybe more cognitive empathy than affective empathy. He even is fairly humble which helps his empathy express relatively well, considering how confident he is able to act when needed. He is proof that basic levels of empathy are all that are required for being a generally good person, good citizen, and good Christian; at least according to conservative social norms.

It’s true that he doesn’t spend as much time imagining the lives of and identifying with those who have fallen on hard times. And it’s true that he is more likely to blame people for the hard times they find themselves in. He has never experienced bad times to any great extent and so it’s not part of his personal sense of reality. Nonetheless, he’ll volunteer at the local soup kitchen and he’ll donate large amounts of money to organizations that help those in need. I’d put it this way. Empathy for him is more of a luxury than a necessity. It’s a good thing to have for charity, but it’s useless for the real work of life: business, leadership, etc. It’s just something to contemplate in one’s free time after a hard day’s work or in retirement after a life of hard work and success

He is a standard conservative in prizing pragmatism or rather the rhetoric of pragmatism, the question being pragmatism to what end. Whatever empathy he might lack relative to bleeding heart liberals, he makes up for it with practical action toward his conservative-minded goals. He is a man of action and authority, the ideal of conservatives. If all or just most conservatives were like my dad, the world probably would be a decent place, although the problems would still exist if in more mild form.

I was having a discussion with my dad about religion.

My dad is in a Bible group. Because he is now living here in this liberal college town, he has been forced to deal with more liberals, including in his Bible group, than he has become accustomed to from having spent 20 years in South Carolina. There is one particular liberal view with which he has been struggling: the value of giving freely without limiting one’s charity to moralizing judgment and expectation.

He is coming around to awakening to how truly radical is Jesus’ message. It can’t be limited to conservative morality. Jesus didn’t demand people be good conservatives, good Christians or good anything before he offered help and healing. This is mind-blowing to him. I’ve been pointing out to him this fact about Jesus’ teachings for years, but he just didn’t get it. The idea of a radical Jesus didn’t fit into his conservative Christian worldview. Conservative Christians believe Jesus is good and radicals are bad. So, how can Jesus be both good and radical?

Jesus wasn’t interested in saving the social order, promoting family values, punishing wrongdoers, and forcing the troubled to be responsible citizens. My dad’s sense of honesty disallows him from dismissing this realization. So, he has to put it into terms he can understand.

He spoke of first-order effects and second-order effects. I suppose he is using terminology from business management, his area of primary expertise, or maybe from economics, an area of secondary expertise.

I’m not sure how this might relate to conservatism and liberalism, but I immediately saw a connection to the distinction between Confucianism and Taoism. Jesus is infinitely closer to being a Taoist than to being a Confucian. There are two quotes from the Tao Te Ching that reminded me of this first order idea:

If powerful men and women
could remain centered in the Tao,
all things would be in harmony.
The world would become a paradise.
All people would be at peace,
and the law would be written in their hearts.

In this first quote, what is described is the person embodying the first order principle. Jesus didn’t seek to enforce his own beliefs, values and worldview. Jesus, whether or not he was the Christ, was not a Christian and wasn’t seeking to advocate for a Christian moral order, much less a conservative social order. And the second quote:

The Master doesn’t try to be powerful;
thus he is truly powerful.
The ordinary man keeps reaching for power;
thus he never has enough.

The Master does nothing,
yet he leaves nothing undone.
The ordinary man is always doing things,
yet many more are left to be done.

The kind man does something,
yet something remains undone.
The just man does something,
and leaves many things to be done.
The moral man does something,
and when no one responds
he rolls up his sleeves and uses force.

When the Tao is lost, there is goodness.
When goodness is lost, there is morality.
When morality is lost, there is ritual.
Ritual is the husk of true faith,
the beginning of chaos.

Therefore the Master concerns himself
with the depths and not the surface,
with the fruit and not the flower.
He has no will of his own.
He dwells in reality,
and lets all illusions go.

This describes the first order type as opposed to the second order type.

A Confucian is a particular type of conservative which is why Chinese Communism being based on Confucianism always has had a conservative hierarchical social order with a conservative moral order. The Chinese Communists, like the Soviet Union Communists, were illiberal and anti-liberal to the extreme in being against free thought and freedom of choice, against intellectuals and artists, against homosexuals and other perceived deviants. I don’t know that the Taoist position was the polar opposite of liberalism, but it certainly wasn’t against liberalism. Taoists believed that order didn’t need to be enforced.

This could be fit into one aspect of conservatism and liberalism. Conservatives believe individuals will fail if not for external social order. Liberals believe individuals are inherently good or otherwise have great potential, although not necessarily the utopian perfectionism that conservatives fear in their worst nightmares.

I was struggling to fit all these ideas together. I intuit a resonance among them, but I’m far from certain. I sense there is a very powerful reason for why the conservative mind can so easily overlook this first order way of thinking. The powerful reason I suspect ties into empathy somehow. A larger sense of empathy is not necessary for Confucianism. Like American conservatives, Confucians limited empathy to the group, especially in terms of basing the social order on the family. Also, American and Confucian conservatives love ritual as symbolic expression and public enactment of social order.

Empathy, specifically in its fullest manifestation, is like a solvent to thick boundaries. It loosens the bonds and lets loose what was bounded. Taoism is about flow. But Taoism doesn’t oppose Confucianism in the way I hypothesize liberalism doesn’t oppose conservatism. Taoists understand that, even in flowing, boundaries are necessary. Taoists want balance, similar to how liberals want inclusion. It’s BOTH Yin AND Yang, not EITHER Yin OR Yang.

Empathy is a strange thing. I don’t fully understand it and I’m sure I never will. Nonetheless, I value it and aspire toward it.

That is the important part, in my mind and heart. Just to care, to know it all matters, that each and every person matters. Empathy is the very thing that allows us to, in the end, see us all as humans and as equals. We ultimately aren’t liberals and conservatives. We are immense, if not infinite, potential.

Despite my dysfunction, despite the dysfunction of others, despite the dysfunction of all of society, there is something fundamentally worthy and good within humanity and within the world. That is what I’d like to believe. that is what I choose to believe.

That is my moral vision.

Symbolic Conflation & Empathic Imagination

I feel the impulse to take stock of my thinking, he says with a heavy sigh.

I’m going to attempt the amazing feat of connecting together various strains of thought that have been mulling in my braincase these past few years. This is my way of warning you that the following is going to be a doozy, in which I will discuss: conservatism and liberalism (in the psychological sense), symbolic conflation and empathetic imagination, literalism and imagination, social order and its lynchpin, ideology and analysis, and we’ll just have to see what else gets thrown into the stew.

Bear with me, if you will; or if not, be off with you.

I’ll begin with symbolic conflation, as that is the originating point of my present contemplations.

In explaining symbolic conflation, the example I usually bring up is that of abortion. I just as easily could use sex education or something similar, issues of sex and gender getting at the tasty marrow of conservative values, but any culture war issues would do. These are hot button topics where symbolic conflation gets exaggerated which makes it easier to observe and analyze.

Symbolic conflation, however, isn’t limited to these kinds of issues. Also, it isn’t limited to just conservatives. Nonetheless, my theory proposes that it is more central to conservative psychology and specifically more central to highly emotional issues.

As a side note, my theory of symbolic conflation might be correlated with and supported by certain psychological studies of ideological differences.

Numerous research shows that conservatives on average have higher rates of such cognitive behaviors as confirmation bias and smart idiot effect. Furthermore, conservatism is somewhat correlated with authoritarianism, although no direct causal link has been ascertained, just partial overlap of factors or a loose affinity of interests under some conditions. What this means is that there is a distinct subset of people who consistently measure high on both conservatism and authoritarianism.

Relevant to my discussion here, authoritarian types are predisposed to being drawn into hierarchical relationships with social dominance orientation types.

The most basic definition — or the most basic element in my theory — of symbolic conflation is this:

A particular type of person is prone to a particular style of thought process that conflates symbolism with reality.

This conflation is inherent to the thought process itself and not merely an end result or side effect. Hence, it isn’t observable by those manifesting this cognitive pattern. Symbolic conflation is only effective when and to the degree it operates below the threshold of awareness.

In communicating shared values and beliefs, rhetoric (usually political rhetoric) can employ specific issues or talking points as symbols for something deeper or larger such that the explicit terms and phrases become codewords for something else, either an unstated meaning or context. To an outside observer, that something else may seem entirely unrelated or not directly related to the overt topic. None of this is necessarily intentional and certainly not conscious. It isn’t an attempt to deceive or manipulate by the person under the sway of the thought process, although it would be used this way by social dominance orientation types when they are seeking to shape the collective identity, perception, and behavior of a specific group or demographic.

For most people, they use symbolic language because that seems to be the easiest (simplest and most useful) way to express the (fuller and deeper) meanings that are otherwise difficult or maybe even impossible to communicate in a more direct and analytical manner. The problem is that symbolism plays a powerful role in the imagination, especially at an unconscious level. This is what makes conflation possible and (for certain types of people and certain types of thinking) probable, even if not inevitable.

One could say, to put it simply:

People don’t always say what they mean… or mean what they say.

However, it might be unfair to explain it with what can be interpreted as dismissive over-simplification. Maybe such people can be taken at face value or maybe not, but either way there is a subtext that is more important and I would add more interesting.

Let me use one of the examples I mentioned earlier.

Sex education and sex-related issues, like abortion, has been put under the scrutiny of those doing scientific research and gathering public data. Using such objective knowledge, this issue can be attacked from numerous angles.

Studies show that abstinence-only sex education fails to decrease sexual activity and ends up, for lack of focus on contraceptives, increasing the rate of both unwanted pregnancies and STDs (the unwanted pregnancies relates to the correlation to increased abortions in countries with abortion bans since such countries also tend to promote abstinence-only sex education and decrease access to contraceptives along with decreasing access to family planning and women’s health clinics). These results are predictable based on what is known about biology, psychology, sociology and anthropology. Humans living in pre-industrial and pre-agricultural societies have very different lifestyles and diets that include reaching puberty years later than modern humans and not delaying sexual activity and marriage like modern humans — thus demonstrating how conservative beliefs/values are divergent from and contradictory to the environmental conditions according to which human nature evolved.

This sex issue is what I first gnashed my teeth on in my coming to terms with the conservative mind. I brought up this info with conservatives, but it was all for naught.

I slowly came to realize that it wasn’t about the practical results of decreasing STDs, unwanted pregnancies and abortions. The issue was about culture and morality. Conservatives see society as morally corrupt and human nature as sinful. Conservative beliefs and values aren’t seen as having failed according to actual people and actual society, but the other way around. So, conservative methods not achieving practical results shouldn’t be blamed on conservatism, if anything it is taken as proof that conservative efforts need to be redoubled.

It should be clarified that it isn’t about conservatives not deigning to make their pure ideals filthy with practical results.

From the conservative viewpoint, there are more important results that have nothing to do with the worldly or lowly concerns of a society ruled by progressivism/socialism (i.e., social democracy), secular humanism, and politically correct multiculturalism. What they seek to achieve is the creating, maintaining and defending of the conservative social order along with its underlying vision of conservative moral order.

Sure, people will inevitably fail to live up to the high standards of conservatism. Most people will fail most of the time and all people will fail at least some of the time, but two important results are hoped for:

1) High standards will filter out the unworthy through punishment and enforced accountability while allowing the worthy to rise to the top into positions of hierarchical authority and in other ways be rewarded for their merit.
2) Punishment, as a threat and an enforcement, will cause people to fearfully cleave closely to the conservative rule and order, thus creating dutiful conformity and social stability.

In the ideal conservative world, premarital/extramarital sex would lead to chastisement, humiliation, ostracism or even banishment and premarital/extramarital pregnancy would lead to the same or else get one forced into marriage, not that any man would want to marry a loose woman in such a society unless he too was forced. Put this in economic terms and you’ll get the ideal world of fiscal conservatism with its austere meritocracy of the haves and have-nots.

This ideal world, of course, will rarely if ever be stated so openly and directly, so starkly and explicitly. Its power resides with the symbolic issues taking center stage like puppets on a string. As the melodrama plays out in public view, the conservative narrative takes hold of the rapt audience.

Symbolic conflation is a very specific way of thinking and communicating symbolically, not to be confused with symbolic cognition in general.

It is tricky trying to grasp at symbolism that seeks to remain hidden, but that just makes it all the more enticing. In my present ponderings, this hidden quality turns my mind toward thoughts of art and the imagination. In considering the liberal/conservative angle, I’m reminded of a similar difference I’ve observed with how art is framed and to what purpose it is used:

With liberals, ideology is expanded through imagination. With conservatives, imagination is constrained by ideology. Both may start with ideology, but go in different directions. The liberal impulse wants to escape or transform ideology into something greater. It’s not that conservatives don’t have a sense of something greater. It’s just that to conservatives ideology itself is an expression of that sense of something greater. Maybe it’s a difference between ideology as means vs ends.

The conservative mind treats art or any other creation of imagination in the way it treats religion. Its natural response is literalism. So, imagination is seen as having no truth in itself. In this way, there is no art for art’s sake, no creative play just for the joy of it, no envisioning of possibility just because one can. Literalism has a literalist purpose and a lieralist end. Literalism is the ur-ideology of conservatism. There is one truth, one reality, one interpretation, one solution (to rule them all).

That constraining of imagination to the ideological seems to be related to the conflating of symbolism with reality. In both cases, imagination or symbolism for the conservative plays an obfuscatory role. In analyzing the conservative worldview, it falls apart because what holds the conservative worldview together is the resistance to analysis. To speak openly and directly about ideology, to factually discuss objective reality, is to reveal the lynchpin of the conservative social order.

As I’ve noted many times before, a core element of liberalism is empathetic imagination. For liberals, imagination is personally and interpersonally real for the liberal imagination is about relating, connecting, merging, crossing boundaries, transgressing the taboo. It’s not that liberals care not about the social order but that they put the emphasis on the social part. Liberals see order serving the social while conservatives see it the other way around.

An inverse relation exists between symbolic conflation and empathetic imagination. Let me explain by summarizing.

What symbolic conflation does is to focus on the symbolic by sacrificing the apparently practical results and real world implications. Nonetheless, the person under the sway of such thinking sees themselves as being perfectly practical. They are indeed being practical, although their practicality is being applied to the covert issue rather than the overt issue. Conservatives’ relative indifference to practical solutions for overt issues would be strengthened or exaggerated by their weak sense of empathic imagination. They are less able to imaginatively empathize with the victims of conservative policies and less able to empathetically imagine it being any other way, even when objective data of other societies proves and demonstrates another way works better in avoiding or solving some problem.

In the conservative worldview, instead of being freed by imagination, empathy is constrained by ideological literalism. Humans are seen as being constrained by their own fallen or selfish nature. As such, human failure and suffering is assumed to be unavoidable, inevitable, simply the way the world works. To imagine otherwise is idealistic utopianism and so imagination gets blamed for this state of affairs for it is seen as offering false hope. Hence, false hope is assumed to exacerbate suffering by creating dissatisfaction with the status quo and, worst still, false hope on the political level is assumed to lead to oppression when the ‘impossible’ is sought to be enforced on the ‘real’.

Conservatives assume the conservative predisposition represents all of human nature. So, they assume the limits of the conservative worldview are the same as the limits of human reality, maybe even all of reality. As a liberal’s imagination is the liberal’s reality, a conservative’s literalist belief is theirs.

My criticisms of the conservative mindset may be related to my wariness to the ideological mindset.

There is a correlation between conservatism and dogmatism, especially as it relates to authoritarianism (maybe dogmatism being the main or one of the main factors where conservatism and authoritarianism overlap). This probably connects to conservatism being negatively correlated to the openness trait and the thin boundary type. A set of ideas only becomes truly ideological when it is strictly systematized and that is precisely what the conservative mindset is good at doing. Conservatives excel or at least are disproportionately represented in careers where systems of rules, beliefs or ideas are central, such as in the legal system.

I’m wary about generalizing ideology too much and extending it beyond that which it most directly and usefully applies. Ideology etymologically originates from ‘idea’. An ideology is a set of ideas, a thought system. Ideologies are involved in or included within but not identical to governments, political parties, cultures, religions, mythologies, worldviews, lifeways, reality tunnels, etc.

It is unhelpful, maybe even dangerous, to think of ideology as representing all (or most) of human reality or, to put it another way, constraining human reality to the limits of ideology. However, to the person who becomes entirely committed to and identified with an ideology, it is experienced as if it were their entire reality. Even though though reality tunnels necessitate more than ideologies, it is an ideology that can play a central role in justifying a reality tunnel and keeping one trapped within it.

In thinking about this, I was doing many websearches and looking through my old posts here on this blog. Here is some of what I came across that was rumbling around in my head as I wrote all of the above:


Click to access Rogers%282007%29_JAutismDevDisord.pdf





Click to access minio-paluello_2009biolpsychiatry.pdf




































Church Fathers on Christ as Scarab

I was recently looking back over my copy of Tom Harpur’s The Pagan Christ.  I came across a passage where he pointed out some Egyptian symbolism found in Christianity and in particular spoken of by the early Church Fathers.  The passage can be found in a previous blog post of mine (Egyptian Symbols within Christianity), but here is the section of it that really caught my attention:

Much more important, however, is the fact that the Egyptian texts bear witness to an “only begotten god” (meaning begotten of one parent only), whose symbol was the beetle because in ancient science this creature was thought to be “self-produced, being unconceived by a female.”  Massey says, “The only begotten god is a well-known type [symbol], then, of divinity worshipped in Egypt.  In each cult, the Messiah-son and manifestor was the only-begotten god.  This, according to the Egyptian text, is the Christ, the Word, the manifestor in John’s Gospel.”  In fact, in one early version of the Greek text of the New Testament’s Gospel of John, the phrase “the only begotten son of God” actually reads “the only begotten god”!  Its very unorthodoxy makes it likely that it is the preferred, original reading.

The truth thus came forcefully home to me that this Egyptian Christ is indeed the express image of the Christ of John’s Gospel, who begins in the first chapter without father or mother and is the Word of the beginning, the opener and the architect, the light of the world, the self-originated and only-begotten God.  I found that the very phraseology of John often echoed the Egyptian texts, which tell of he who was “the Beginning of the becoming, from the first, who made all things but was not made.”  Some of the Fathers of the Church knew that the beetle was a symbol of Christ.  Augustine, indeed, writes, “My own good beetle, not so much because he is only begotten (God), not because he, the author of himself, has taken on the form of mortals, but because he has rolled himself in our filth and chooses to be born from this filth itself” – like the dung beetle.

As Harpur is quoting Gerald Massey here, I assume he also found the quotes of Augustine within Massey’s writings.  Massey does mention the Church Father Augustine and Ambrose as well.  I looked around and found a site (linked below) where his work can be found along with helpful notes.  The person who runs the site said they had some difficulty tracking down some of the references.  Some apologists like to dismiss these quotes of Massey because he sometimes doesn’t offer citations (a problem with a lot of older scholarship).
In one rendition of John’s gospel, instead of the ‘only-begotten Son of God,’ a variant reading gives the ‘only-begotten God,’ which has been declared an impossible rendering. But the ‘only-begotten God’ was an especial type in Egyptian mythology, and the phrase re-identifies the divinity whose emblem is the beetle. Horapollo says, ‘To denote the only-begotten or a father, the Egyptians delineate a scarabaeus! [p.11]By this they symbolize an only-begotten, because the creature is self-produced, being unconceived by a female.’[38]Now the youthful manifestor of the beetle-god was this Iu-em-hept, the Egyptian Jesus. The very phraseology of John is common to the inscriptions, which tell of him who was the Beginner of Becoming from the first, and who made all things, but who himself was not made. I quote verbatim. And not only was the beetle-god continued in the ‘only-begotten God’; the beetle-type was also brought on as a symbol of the Christ. Ambrose and Augustine, amongst the Christian Fathers, identified Jesus with, and as, the ‘good Scarabaeus,’[39] which further identifies the Jesus of John’s gospel with the Jesus of Egypt, who was the Ever-Coming One, and the bringer of peace, whom I have elsewhere[40]shown to be the Jesus to whom the Book of Ecclesiasticus is inscribed, and ascribed in the Apocrypha.

In accordance with this continuation of the Kamite symbols, it was also maintained by some sectaries that Jesus was a potter, and not a carpenter; and the fact is that this only-begotten beetle-god, who is portrayed sitting at the potter’s wheel forming the egg, or shaping the vase-symbol of creation, was the potter personified, as well as the only-begotten god in Egypt.

[39] [Ambrose, Works, Paris, 1686, vol. 1, col. 1528. ‘After the Christian era the influence of the scarab was still felt. St Ambrose, Archbishop of Milan, calls Jesus: “The good Scarabaeus, who rolled up before him the hitherto unshapen mud of our bodies.”‘ See Myers, Scarabs, p. 63. See also BB 1:233, BB 2:317, NG 2:408. See AE 2:732 where both this quote and the above are cited on the same page.]

Following that citation, I found some quotes of the Church Fathers in Isaac Myer‘s book Scarabs on p. 63:

After the Christian era the influence of cult of the scarab was still felt.  St. Ambrose, Archbishop of Milan, calls Jesus: “The good Scarabaeus, who rolled up before him the hitherto unshapen mud of our bodies.”  St. Epiphanius has been quoted as saying of Christ: “He is the scarabaeus of God,” and indeed it appears likely that what may be called, Christian forms of scarab, yet exist.  One has been described as representing the crucifixion of Jesus; if is white and engraving is in green on the back are two palm branches; many others have been found apparently engraved with the Latin cross.

Myers gives this citation: Works, Pris, 1686, Vol. I., col.1528, No. 113.  Egyptian Mythology and Egyptian Christianity, etc., by Samuel Sharpe.  London, 1863, p. 3.  In Samuel Sharpe’s book, I could only find the quotes on p. 111 near the end of the chapter titled The Religion of Lower Egypt but there is no citation:

St. Ambrose, Archbishop of Milan, calls Jesus “the good Scarabaeus, who rolled up before him the hitherto unshapen mud of our bodies,” thus giving to him one of the names and characters of the god Horus, who is pictured as a scarabaeus with a ball of mud between his feet.  The ball, which usually means the sun, would seem to have sometimes meant the sins of mankind; and the goddesses Isis and Nephthys are represented as rolling the same ball before them.  St. Augustin also during the greater part of his life was a Manichaean, and held the Gnostic opinion of a god of goodness and a god of evil; and he was so far an admirer of the Egyptians, or at least of their practice of making mummies, as to say that they were the only Christians who really and fully believed in a future resurrection from the dead.

Also referring to Myer’s book is The Evolution of the Idea of God by Grant Allen and Franklin T. Richards (page 145):

In Mr. Loftie’s collection of sacred beetles is a scarabaeus containing a representation of the crucifixion, with two palm branches: and other scarabs have Christian crosses.  If we remember how extremely sacred the scarab was held in the Egyptian religion, and also that it was regarded as the symbol of resurrection, we cannot possibly miss the importance of this implication.  Indeed, the Alexandrian Father, Epiphanius, speaks of Christ as “the scarabaeus of God,” a phrase which may be still better understood if I add that in the treatise on hieroglyphs known under the name of Horapollo a scarabaeus is said to denote “an only-begotten.”  Thus “the lamb of God” in the tongue of Israel becomes “the scarabaeus of God” in the mouth of an Egyptian speaker.

I also came across a reference in the Encyclopedia Britannica, 9th Edition (1875) and 10th Edition (1902).  In the article Alchemy (Part 2), this is written:

In Egypt the doctrine of the Palingenesis was symbolized by the Scarabeaus, which suggested to St Augustine the following strange comparison: “Jesus Christus bonus ille scarabaeus meus, non ea tantum de causa unigenitus, quod, ipsement sui auctor mortalium speciem induxerit, sed quod in fac faece nostra sese volutarit et ex ipsa nasci homo voluerit.”
 And, from pages 123-24 of History of Interpretation by Frederic William Farrar:
A favorite quotation of the Fathers was “He reigned from the wood” which they applied to Christ.  The words “from the wood” are an addition found in some Mss. of the Seventy in Ps. xcvi. 10; and from the old Latin version the reading found its way into the pages of Tertullian.
In Hab. ii. 11, the Seventy render the word “beam” . . . but probably it merely meant a knot in the wood. [1]  Some Latin versions rendered it “scarabaeus,” beetle, and this led to some singular comments.  Thus St. Ambrose (De Obitu Theodosii) speaks of “Him who, like a beetle, called to his persecutors,” and says “He was the good beetle who called from the wood.” [2]
[1] Vulg., Lignum quod inter junctivas aedificiorum est (tie-beam).
[2] On Luke xxiii.  We find elsewhere “bonus scarabaeus” applied to our Lord.
In The Expositor, this issue of the Septuagint (abbreviated LXX.)  is also described on pages 25-26:
There are allusions and quotations in the ancient Fathers which, apart from the LXX., would be wholly unintelligible.  When, for instance, St. Ambrose, in his orations De Orbita Theodosii, says of Helena, “She worshipped Him who hung on the wood; . . . .  Him who, like a beetle, called to his persecutors,” &c. ; and in his comment on Luke xxiii., “He was the good beetle who called from the wood”—how utterly should we be at a loss to explain the allusion, if the LXX. did not furnish us with the requisite clue.  In Hab. ii. 11, instead of “the beam out of the timber shall answer it,” we read in the LXX., . . . . which usually means “beetle,” is explained by St. Cyril to be a technical term for ” a cross-beam.”  Hence “bonus scarabaeus,” “the good beetle,”—astonishing as such a title may appear to us,—was not unknown to Christian antiquity as a designation of our Lord.  Again, when we find Tertullian challenging Marcion to tell him what he thought of David’s prophecy, “He reigned from the wood,” how much we should be perplexed to conjecture where any such prophecy occurred in the Old Testament, . . . .  This reading found its way into the old Latin version, the Vetus Itala, and is referred to not only by Tertullian, but also by Justin Martyr.
From 1827, Thomas Moore in his book The Epicurean on page 281 quotes Augustine:
“Bonus ille scarabaeus meus,” says St. Augustine, “non ea tantum de causa quod unigenitus, quod ipsemet sui auctor mortalium speciem induerit, sed quod in bac nostra faece sese volutaverit, et ex hae ipsa nasci voluerit.”
I noticed in the book Notes and Queries published by Oxford University Press in 1884 that someone had questioned about this (page 247):
In Moore’s Epicurean (third edition, 1827, p.313), there is a quotation from St. Augustine: “Bonus ille scarabaeus meus,” &c.  I have searched the works of Augustine in vain to find this passage.  Moore does not give any more exact reference. . . .  In Migne’s edition (vol. v. col. 2039) there is a kind of abstract of a sermon, which may or may not be by St. Augustine, in which there is this sentence: “Christus in cruce vermis et scarabaeus.”
Robert Shaw, writing around the same time as Gerald Massey, came to similar conclusions in his book Sketch of the Religions of the World on pages 232-33:
In one version of Jno. 1, 18, instead of the “only begotten son” of God, the reading is the “only begotten God;” and it has been declared impossible for the sacred writer to have employed the phrase “only begotten God.”  It is said to be contrary to the genius of the Gospel and opposed to the general teachings of the New Testament.  But these things can only be determined by the doctrines and the gnosis that were pre-extant.  Of course, the current Christology knows nothing of any such possible variant as the “only begotten God,” because of the  ignorance of the Egyptian origines.  But the “only begotten God” was an expecial type in the ancient allegory and the phrase recovers the divinity whose emblem is the beetle.  This was Kephr-Ptah, who, like Atum, was reborn as his own son, Iu-em-hept, the Egyptian Jesus.  “To denote an only begotten son or a father,” says Hor-Apollo, the Egyptians “delineate a Scarabeus.  and they symbolize by this an only-begotten, because the scarabaeus is a creature self-produced, being unconceived by a female.”  This was in a cult which tried hard to dethrone the female and exalt the male god as the only one.  The “only begotten god” is a well-known gype of divinity in Egypt, worshipped as Khepr-Ptah and Khepr-Atum, and in each cult the Messiah, son and manifestor, was the only begotten god, Iu-em-hept, and Iu, the son whether of Ptah or Atum is Iusu or Jesu.  This, according to the text, is the Christ, the Word, the Manifestor of John’s Gospel, who begins in the first chapter without father or mother, and is the Word of the beginning, the opener and architect, the light of the world, the self-originated and only begotten God.  The phraseology of John is common in the Egyptian texts, which tell of him who was the Beginner of Becoming from the first, “who made all things but was not made.”  There were Christian traditions which support this reading “only begotten God.”  Some of the Fathers, Ambrose, for one, knew that the beetle was a symbol of Christ.  Augustine also identifies the Christ with or as the good Scarabaeus, of which he speaks as follows:  “He is my own good beetle, not because he is only-begotten, not because he himself, the author of himself, has taken on the form of mortals, but because he has rolled himself in our filth and chooses to be born from this filth itself.”
I noticed some authors mentioning Athanasius Kircherius.  He apparently is the same as Athanasius Kircher who supposedly is considered the founder of Egyptology.  Robert Taylor mentions him (along with others) on pages 11-12 in his book Devil’s Pulpit:
So the learned father Athanasius Kircherius assures us, that “by the May-bug was signified the only begotten Son of God, by whom all things were made, and witout whom was not anything made that was made.”  The words of St. Augustin are: “Bonus ille scarabaeus meus, non ea tantum de causa, quod unigenitus, quod ipsemet sui auctor, mortalium speciem induerit, sed quod in hac faece nostra sese volutaverit, et ex ipsa, nasci homo voluerit.  He [that is Jesus Christ] was my good cockchafer; not merely because, like a cockchafer, he was the only begotten, because he created himself, and put on a species of mortals, but because he created himself, and put on a species of mortals, but because he rolled himself, in human excre—” Casalius de. Veter. AEgyp. Ritibus, p. 35.) . . . .  The learned Casalius, in quoting so solemn a declaration of so great a saint, that “Jesus Christ was a cockchafer, or May-bug,” proves that the saint must have been right, from those words of God himself, in the 22d Psalm, where he expressly says of himself—”as for me, I am a worm and not a man.”— . . . . where the Hebrew word, which has been translated, a worm, as the great Casalius thinks, should have been translated a cockchafer.
I couldn’t find anything about Casalius, but I found some more of Taylor’s writings in The Comet by H.D. Robinson.  In connection with Kircherius’ statement about the may-bug/scarab, Taylor makes some interesting points on page 264 that give further context:
This Zodiacal worm, like all the rest of the signs of the Zodiac, was, in its turn, worshipped as the Supreme God, and it is none other than the most intelligent fathers of the Christian church, who assure us that it was Jesus Christ himself, who, in 22d Psalm, contemplating his descent into the lower regions, spoke in this character: ‘But as for me, I am a worm: and no many, a very scorn of men, and the outcast of people.  Psalm xxii. 6.
Many of our learned translators render the word . . . . scarabaeus, or cockchafer, and one of the titles of Hercules was Scarabaeus, or Hercules, the cockchafer.  But it is Christian, and not Pagan piety, to which we owe this sublime interpretation.